Übersetzungsservice für die Sprachen Deutsch, Italienisch, Englisch!

Übersetzungen für den Tourismus

Übersetzungen in den Sprachen Deutsch, Italienisch und Englisch
Übersetzungen für Tourismus in den Sprachen Deutsch, Italienisch und Englisch

Was übersetzen wir?

  • Newsletter
  • Pressemitteilungen und PR-Texten
  • Reisebroschüren, Flyer und Kataloge
  • Reiseangebote
  • Regionsbeschreibungen
  • Reisedokumente und Reiseberichte
  • Übersetzungen für Hotellerie und Gastgewerbe
  • Websites für Hotels
  • Websites für Reiseveranstalter oder /Fluggesellschaften
  • etc.

Italienische Fachübersetzungen für Industrie & Handel
Die Übersetzung technischer Fachtexte, Broschüren, Webseiten oder Finanzdokumentationen für Industrie und Handel zählt zu unseren Kernkompetenzen.  Mit 30 Jahren Erfahrung in der Übersetzungsbranche hat sich das Übersetzungsbüro PRINTEXT auf die Übersetzung komplexer Fachtexte und Dokumenten spezialisiert.

Qualitätsübersetzungen
Die exzellente Qualität unserer Übersetzungen wird höchsten Ansprüchen gerecht.
Mit Hilfe von sogenannten Translation Memory Systemen (TM-Datenbanken, wie Trados, Transit, SLD-Studio etc.) gewährleisten wir eine korrekte und konsistente Terminologie bei sich wiederholenden Übersetzungen.

Termintreue und Verschwiegenheitspflicht
Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit und Datensicherheit sind für uns oberstes Gebot.
Selbstverständlich unterliegen alle uns übermittelten Texte der absoluten Verschwiegenheitspflicht.